书名：《强国之路：严复的“译”生》
作者：谢钦
出版社：海峡文艺出版社
出版时间：2024.12
推荐语：甲午战败后，国难当头，严复放弃仕途捷径，选择以翻译为武器：他译《天演论》，以 “物竞天择，适者生存” 振聋发聩，打破 “天不变道亦不变” 的旧观念；译《原富》《法意》《群己权界论》等 “八大名著”，系统引入现代经济学、法学、社会学与逻辑学，搭建起中国近代启蒙的知识骨架。他提出的 “信、达、雅” 翻译准则，不仅成为译界圭臬，更以典雅文言承载新知，让西学真正走进士大夫与知识阶层，完成了一场无声的思想革命。
撰稿：张辉
初审：陈亚男
编辑、审核：郝玉珊
终审：吴立伟
